Превод текста

ssshhhiiittt! - мечта (mechta) Лирицс транслатион то енглисх


Translation

dream


[Verse 1]
I really want to find out
Jump into loneliness, and there the scenery changes each other
I myself fill the emptiness with beauty to find purity
Invisible to the eye, a flower without a name grows
Where no person has ever gone before, there's an abyss ahead, but I'm taking off
In the spring blooms the earth, it's inside of me
And I only accept its arrows, they strive to fill everything with new life again
But why do I feel nauseous, I want to go home, tomorrow we'll talk about this once again, but in a different way
Because we feel so fast, and we think for so long
And the heart will break, if you want it to again
And my inner child never quite figured out how to freeze
To stay myself and not die
 
[Verse 2]
But suddenly, words will end
And the white ray pierces the day
While the spring lives inside
Don't be afraid to get lost in it
It'll wake up the cities
Don't think too much, look up
All the stars are in their places
And we're together somewhere
 
[Chorus]
And somewhere
And somewhere
And somewhere here
And somewhere here
And somewhere here
And somewhere here
 
[Verse 3]
You know, I'm so tired from everything that I knew while I waited — I got to the bottom of it
I'm playing by the rules of my own concepts, we're all playing in this game
And the smoke from my heart pours out, making everyone around me cough
Stop breathing, close your eyes
And only the forest is overgrown with moss and swamps, the leaves of trees are my banknotes, so I pay for everything here
There is a parade of planets, and inside me is a trace of it
It doesn't know the preconditions of snow
They want us to love a little bit stronger
But we've forgotten the voices of our childhood
Why keep warm when they've beaten the shit out of me, driven into my head that I'm broken?
Even though I can go for walks on all four sides
I would not freeze, it can still be cold here at night
But inside, the wind is blowing outside
 
[Verse 4]
And all the serious faces around, in the morning the sun will break the circle
Here we can cry and dream, while the Earth gives us a chance
And once again our eyes are carried upward, up there in the sky is too what's within
And when everyone here understands, our world will know of love
Of love, of love
Of love, but, for now, love
 
[Chorus]
And somewhere
And somewhere
And somewhere here
And somewhere here
 
[Post-chorus]
The very warmest heart of all
Knows birth and death are the ultimate success
And evil in its seriousness only makes you laugh
The swamps will disappear, when man forgets
The swamps have taken hold of our age
But you know, the very warmest heart of all
 
[Verse 5]
I let go of my birds, letting their wings recognize flight
So that their feathers fall into the hands of one who even among a thousand eyes is lonely, broken, crushed by a word
The most beautiful birds are kept there, where nobody can find them, let them go
And you go out into the world in search of them, let the freedom of their wings guide you
Through the warm summers of childhood, you remember through the cold of a dark January day
Everything that's been with you, and everything that's yet to come
Divine, a movie of water and fire
Only you don't change the plots, you know
So you don't wait for the sun to come up
Gather your birds and your feathers, and take off into flight
 




Још текстова песама из овог уметника: ssshhhiiittt!

Сви текстови песама на овој веб локацији су само за личну и образовну употребу.

Сви текстови песама су власништво и ауторска права њихових власника или власника.

Више лирицс транслатионс

Maestro Espada - Estrellica Лирицс транслатион то енглисх
17.10.2024

Little star





Little star above the hill
What are you keeping to yourself?
Little star above the hill
What are you keeping to yourself?
In what dream are you leaving your trail
When you're not shining here?
In what dream are you leaving your trail
When you're not shining here?
In the seas down here
I follow an ivory trail
In the seas down here
I follow an ivory trail
What trail will I have to follow
In the seas above?
What trail will I have to follow
In the seas above?
This is the way I want to spend
The little time I have left
This is the way I want to spend
The little time I have left
The night is looking for me
I am looking for you
The night is looking for me
I am looking for you
 


Ofra Haza - Barefoot Лирицс транслатион то енглисх
17.10.2024

Barefoot





Oh, my love, my heart
What’s for me and who’s for me?
What’s for me and who’s for me?
 

Oh, my love
My place is there
What’s for me and who’s for me?
What’s for me and who’s for me?
 

My place is there, there
There I belong
My love, my heart, heart
 

It’s in my blood
There I belong
It’s in my blood
 

What’s for me and who’s for me
The-the-there?*
 


Ewa Farna - Nie znam tego miejsca Лирицс транслатион то енглисх
17.10.2024

I Don't Know This Place





It seems I already have everything
But it feels empty, somehow empty to me
I need to escape from here somewhere
But there's nowhere, nowhere to go
I don't know this place
Everywhere only stairs leading down
 

Maybe I left a mark of my own self in me
Who I really am?
Maybe for years I've been afraid to get to know myself
I just need time to gather my thoughts
 

I don't know if I really want to get to know myself
 

Though it's not bad, it isn't good either
Somewhere deep inside I'm hiding the fear
I can't let myself get scared
Though I don't want, I prefer to greet him with 'hi'1
I don't know this place
Everywhere only stairs leading down
 

Maybe I left a mark of my own self in me
Who I really am?
Maybe for years I've been afraid to get to know myself
I just need time to gather my thoughts
 

I don't know if I really want to get to know myself
I don't know if I really want to get to know myself
 
  • 1. I don't really understand the expression 'być z kimś na cześć'



Anri - CATCH THE WIND Лирицс транслатион то енглисх
17.10.2024

Catch the Wind





Having grown tired of playing in the big city, Sunrise Drivin'
Now heading for the beach where I'm pretty should you'll be
Steadily gazing at you from afar, as you run
That woman, sitting while holding her knees...is she a friend?
 

Baby! Shake it to the dance with wave
Feelings that are being torn apart
Something happened that I was not expecting
And time vanished, Broken heart
 

Inside a handful of sand I scooped up
Are seashell fragments, broken just like my feelings
Before you come back onto the beach, I'll go home
That's right, I can't be honest with myself. And that's sad
 

Baby! Boogie with the seawind
Though I had noticed
Wanting to erase those memories of the past
I won't hesitate, Catch the wind
 

(We just can't stop movin')
Come on flyin' with me baby
(Dance till morning light)
Shake it till the break of dawn
(Just move your dancin' boogie body)
We'll just sail with the wind
(Till the sun is shining bright)
Come on dance with me
 

Baby! Shake it to the dance with wave
It's what I was good at, Up soon and down
Passionate arms grabbing hold of a Boom
It's so frustrating
 

Baby! Shake it to the dance with wave
Feelings that are being torn apart
Something happened that I was not expecting
And time vanished, Crossing up
 

Uh… Ah
Come on dance with me baby
Shake it to the dance with wave
Come on, Come on
Come on flyin' with me baby…